О группе U2

Краткое описание: Во всемирном каталоге современных групп не счесть названий хороших и разных, а главное, малопонятных. Но и среди них «U2» выглядит настоящей криптограммой.
Не тот случай, чтобы обойтись простым описательным переводом («Пинк флойд» — это...).
Знатоки утверждают, что название
«U2» несет в себе особый подтекст, смысл которого выявляется в разительном противоречии графического символа и его фонетического звучания.
Собственно, «U-2» — недоброй памяти самолет-разведчик, который еще в доспутниковую эру широко использовался Пентагоном для сбора секретной информации. Тогда, почти тридцать лет назад, взаимный контроль техническими средствами не был узаконен автографами глав государств и правительств. И полеты высотных шпионов не укрепляли доверие и не снимали напряженность, а, наоборот, будили подозрительность и разобщали.
Однако на слух название ирландской группы воспринимается практически как «You too» — «ты тоже» — призыв к консолидации, солидарности, сотрудничеству. Не случайно, видимо, поклонники группы ходят на концерты «U-2» с белыми флагами — символами перемирия, прекращения кровопролития и вражды.
Так, благодаря пацифистским, антирасистским песням четверки ироничных ирландцев марка самолета времен «холодной войны» стала опознавательным сигналом «свой — чужой» для молодежи, мыслящей категориями добра. Как от Стинга и Дилана, от «парней из Дублина» ждут не только песен, но и позиций по будоражащим мир вопросам. Пресс-конференции, которые
Пол Хьюсон, Дэвид Ивас, Адам Клайтон и Лари Мюллен обычно дают в посольствах Ирландии, стали составной частью их концертных турне. Музыканты все отчетливее осознают свою социальную ответственность. Издаваемый в Испании журнальчик «U-2. Белое знамя» заполняют далеко не только описанием концертов и текстами песен кумиров. Кстати, редактирует это издание для «фанов» Мончо Тома-мес, сын одного из лидеров испанского антивоенного и антинатовcкого движения.
Впрочем, если все достоинства группы «U-2» исчерпывались бы лишь социальной злободневностью текстов, она вряд ли удостоилась самой престижной в США музыкальной награды — премии «Грэмми», присуждаемой Национальной академией искусства и техники грамзаписи. Золотой граммо-фончик присоединился ко все возрастающей коллекции золотых дисков ирландской четверки. яндекс
Альбомы и акции. Читать продолжение статьи о группе U2